
Отказалият на Холивуд актьор е роден на 4-ти септември 1897 година в Плевен. На 13-ти януари 1972 година, българският театър губи драматичен актьор със снажна физика и неповторим глас.
Трандафилов учи във Варна, участва в Работническия театър към клуба на БРСДП (Българска работническа социалдемократическа партия). През 1921 г. е актьор в Работническия театър в Перник и във Варненски общински театър. От 1922 г. до края на живота си играе в Народния театър. Две години специализира в Париж със специална стипендия за таланти. Канят го да остане във Франция – той отказва.
Снажната му фигура винаги е респектирала, а богатият му кадифен глас е притежавал магическата сила да подчинява и покорява. Природата е разточително щедра към сина на охридчанина Анастас Трандафилов. Дарява го с голям талант, интелигентност, мъдрост, но и с добродушие, граничещо с наивност.
В интервю за Blitz.bg през 2013г. дъщеря му Таня Трандафилова си спомня: „Един ден открихме сред вещите му писмо на английски. С него холивудският режисьор Рекс Инграм го кани да изиграе ролята на арабски принц в екзотичен филм. Предлага му и четиригодишен ангажимент срещу доста примамлив хонорар. Баща ми отказва да напусне България.“
Умира на 13 януари 1972 г. в София.
От 1972 г. неговото име носи Драматичният театър във Видин.